Download spy-252-fr.hqx (81,564 KB)
From: pcardon@club-internet.fr
Subject: SPY 2.52FR (french version)
SPY 2.52FR ©1996-97 Pascal CARDON
A quoi sert SPY ?
+ Spy a été conçu au départ pour m'aider au débogage de l'extension Spybg
utilisée par mon logiciel Yooz.
+ Spy affiche une liste des processus actifs, y compris ceux qui tournent
en tâche de fond.
+ Spy donne des renseignements comme l'heure de lancement, le temps
processeur consommé, ou la taille mémoire consommée, pour chaque processus.
+ Spy permet de faire passer un processus au premier plan en double
cliquant sur son nom.
+ Spy permet de stopper un processus, en maintenant la touche option
appuyée, et en double cliquant sur son nom.
+ Spy se souvient de la position de la fenêtre.
+ Vous pouvez choisir la taille de la fenêtre et la largeur des colonnes
pour n'afficher que la partie qui vous intéresse.
+ Spy peut être très utile pour gérer l'utilisation de votre mémoire, en
évitant par exemple de maintenir de nombreux programmes actifs, ou
enjustant leur taille mémoire.
Evolutions:
V 2.52 (04/09/97)
+ Spy est maintenant une application FAT
+ Nouveau schéma de multitâche : les précédentes versions empêchaient le
Mac de se mettre en veille (PowerBook et machines récentes)
+ Correction d'un bug d'affichage de la sélection
SHAREWARE
+ Spy est un Shareware à 50FF (ou 10$US)
+ Vous pouvez me payer directement à l'adresse suivante :
Pascal CARDON
17, cours du Buisson
77186 NOISIEL
FRANCE
+ ou grâce au système KAGI SHAREWARE, qui accepte les chèques, le liquide,
les cartes bancaires.
Vous pouvez m'envoyer des mails à l'adresse suivante : pcardon@kagi.com
Download yooz, spy and others... from my Home Page:
http://www.club-internet.fr/membres/pcardon
(Pascal CARDON --FRANCE--)